Programm

Brücki Aufführungsfenster 13

Zirkus, Tanz und Theater für Kinder und Jugendliche

Mit Sophia Pervilhac / Interways Theater, Clowns on the Road, Cie. Youkali, Hannes Junker & Moritz Andrea Bürge und AGAJ ABAB

Datum: So 08.11.2026
Zeit: 15:00 Uhr
Ort: Zirkusquartier Zürich
Preis: CHF 5.– / 8.– / 15.–
Sprache: DE / CH-DE
Tickets

Weitere Daten:

Brücki 235 – Zürichs selbstverwalteter Raum für performative Künste – macht Platz für junges Publikum – von ganz klein bis jugendlich. Brücki 235 ist erstmals zu Gast im Zirkusquartier und machen es zum Ort für grosse Fragen, wilde Fantasien und ungewöhnliche Begegnungen. Die Stücke nehmen ihr Publikum mit auf Reisen – zum Mond, durch die Zeit, in die Freundschaft und hinein in fantastische Welten. Sie erzählen von Zugehörigkeit und Freundschaft, von Aufbruch und Heimat, von Besitz und Verantwortung, von Nähe und Veränderung.

Mit Zirkus, Clownerie, Tanz, Musik, Physical Theatre und spielerischen Bühnenwelten entstehen Räume, in denen Kinder und Erwachsene gemeinsam staunen, lachen, fragen und weiterdenken können. Mal sinnlich und poetisch, mal dadaistisch und wild, mal humorvoll und berührend: Im Zentrum steht immer die Begegnung – mit anderen, mit sich selbst und mit der Welt, in der wir leben.

Samstag, 7. November

Zeitfresser
Sophia Pervilhac / Interways Theater
11:00 Uhr – 12:00 Uhr
Ab 2 Jahren

Eine Spielerin begegnet einem seltsamen Zeitwesen – gemeinsam erkunden sie Zeit, Spiel und Verwandlung. Sand rieselt durch die Hände und macht Zeit sinnlich erfahrbar; anschliessend wird die Bühne zur offenen Erlebnisinsel für Kinder und ihre Begleitpersonen.

25. Anniversary
16:00 Uhr – 17:00 Uhr
Ab 12 Jahren
Hannes Junker & Moritz Andrea Bürge

Wir feiern unsere 25-jährige Freundschaft mit einer Plattentaufe. Dabei begegnen wir uns als Freunde, Männer, Schauspieler und Musiker. Das kurze szenische Konzert lädt dazu ein, die freundschaftliche Verbindung zwischen zwei Menschen neu zu sehen, zu hören und gemeinsam zu feiern.

AGAJ ABAB
Pippo in Space
19:00 – 19:45 Uhr 
Ab 16 Jahren

Ein dystopischer Clown, eine dämonische Braut, eine geisterhafte Hexenfigur und die stumme Nonna bevölkern eine traumartige, wilde Welt zwischen Dada, Punk und Performance. Schrei. Fruchtwasser auf Asche. Eine Zunge leckt Zucker von einem Kopf, der eben noch nicht war. Etwas wird gewogen und dann gefressen. Ein Gebet verfängt sich zwischen den Zähnen. Und das Feuer raunt ein Lied, das keine Reue kennt.
Zwischen Gewalt und Zärtlichkeit, Chaos und Melancholie wird jeder Raum zur Einladung für ein unberechenbares Spiel mit Körpern, Klängen und Bildern.
Inhaltshinweis: Laute Schreie, Darstellung von Geburt, Körperflüssigkeiten, angedeuteter Gewalt, Hexenprozessen, Nebel, Chaos.

Sonntag, 8. November

unterwegs
Clowns on the Road
15:00 Uhr – 16:00 Uhr

Für alle Alter

Vier Clowns sind unterwegs – auf der Flucht, im Urlaub, auf der Suche nach Abenteuer oder einfach auf der Reise ins Ungewisse. Mit Jonglage, Musik, Humor und berührenden Begegnungen erzählt das Stück vom Unterwegssein. Es wird gelacht, aber auch um Verlorenes getrauert. Es entstehen Freundschaften und eine Liebesgeschichte nimmt ihren zarten Anfang.
Inhaltshinweis: Bilder von Explosionen + Flucht

ON THE MOON
Cie. Youkali
18:30 – 19:30 Uhr
Ab 6 Jahren

Raketenstart. Die Astronaut:innen verlassen die Atmosphäre, schweben in Schwerelosigkeit und nähern sich dem Mond. Doch dann: Alarm. Eine gefährliche Landung, an einem Ort, der nicht weniger bedrohlich ist. Verzaubert, fern und weitgehend unbekannt – es herrschen völlig andere Gesetze, als auf dem Heimatplaneten der Menschen. Hier gerät in die Schwebe, was bisher offensichtlich war: Territorium, Besitz, der eigene Platz auf der Welt.
«ON THE MOON» ist ein Stück der Cie. Youkali verbindet Luftakrobatik, Tanz, Physical Theatre, Live-Sound und wissenschaftliche Inhalte. Zwischen Fakten und Fantasie begibt es sich auf eine bilderreiche Reise ins All und begegnet dort Fragen zum menschlichen Bezug zur Umwelt.

Brücki 235

Der Verein Brücki 235 bietet Raum für performative künstlerische Arbeit an. Im Auftrag der Stadt Zürich stellen wir im Rahmen der Förderung “Unkuratierter Raum” den freien Tanz-, Performance- und Theaterschaffenden eine selbstverwaltete Infrastruktur zur Verfügung: Zusätzlich zu Arbeits- und Proberäumen bietet Brücki 235 mit den Aufführungsfenstern viermal im Jahr Auftrittsmöglichkeiten an. Die Brücki Aufführungsfenster werden nicht von einer künstlerischen Leitung, sondern vom Szenerat programmiert – einem Gremium aus gelosten Szenevertreter:innen. Dieses entscheidet kollektiv über die Auswahl der Stücke sowie über Kriterien für faire Aufwandsentschädigungen. So entsteht ein Raum, in dem die Szene ihr eigenes Programm gestaltet. Und einmal im Jahr gibt es ein Aufführungsfenster nur für junges Publikum!

Credits

Sophia Pervilhac / Interways Theater 
Spiel/Idee/ProduktionSophia Pervilhac (She/Her)
Regie/Licht/TonAnne Andresen (She/Her)
AusstattungPrisca Baumann (She/Her)
Clowns on the Road 
ClowninMelanie Maisel (sie)
ClownMieszko Lodzki (er)
ClownReto Brawand (er)
ClownDaniel Boehringer (er)
Cie. Youkali 
Performance, Künstlerische Leitung, ProduktionsleitungValea Völcker (sie/ihr)
Performance, Künstlerische MitarbeitSimon Thöni (er/ihm)
Performance, SoundMarquis‘ McGee (er/ihm)
LichttechnikZora Brändle & Mia Aebersold
ChoreografieDiane Gemsch
End-RegiePatrice Bussy
Mentoring & TanzcoachingAndrea Boll
VermittlungMira Maeder
BühnenbildAnnatina Huwiler
KostümeJope Schneider
Luftakrobatik-CoachingRebekka Gather
Wissenschaftliche BegleitungProf. Audrey Vorburger (Uni Bern), Dr. Anna Mittelholz (ETH Zürich), Prof. Dr. Henner Busemann (ETH Zürich)
Rigging-BeratungDuncan Cown
KoproduktionZirkusquartier Zürich
Hannes Junker & Moritz Andrea Bürge 
PerformanceMoritz Andrea Bürge (er/ihn)
PerformanceHannes Junker (er/ihn)
AGAJ ABAB 
Macher:in/PerformanceMalina Mikulan (sie/ihr)
Macher:in/PerformanceAmanda Dos Reis (sie/ihr)
Macher:in/PerformanceAires Fritz (sie/ihr)
Macher:in/Performancemimi mueter (keine)
Macher:in/PerformanceRoro Meyer (keine)

Publikumsinformation

Zugänglichkeit
Das Zirkusquartier ist rollstuhlgängig. Weitere Informationen findest du hier.

Awareness
Damit sich im Zirkusquartier alle wohlfühlen, wünschen wir uns von dir einen bewussten und achtsamen Umgang. Das Zirkusquartier stellt sich gegen jegliche Form von Diskriminierung. Weitere Informationen zu Awareness findest du hier.

Tickets
Das Ticketing ist extern.

Abendkasse
Es können Tickets auch an der Abendkasse gekauft werden.

Freie Platzwahl
Bitte jeweils 10 Minuten vorher da sein. Bei allen drei Eintrittspreisen gilt freie Platzwahl.

Alter
Bitte beachte die Altersangaben.

Barbetrieb
Die Bar ist jeweils eine Stunde vor und nach der Show geöffnet.

Parkplätze
Es sind keine Parkplätze auf dem Areal verfügbar.

Diese Produktion wird unterstützt durch: