{"id":19609,"date":"2025-08-25T13:43:37","date_gmt":"2025-08-25T11:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/veranstaltungen\/cellula\/"},"modified":"2026-04-17T14:50:25","modified_gmt":"2026-04-17T12:50:25","slug":"cellula","status":"publish","type":"indy-event","link":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/events\/cellula\/","title":{"rendered":"CELLULA"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-indy-events-innerblock\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-img-fluid\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/web_cellula_0168-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22572\" srcset=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/web_cellula_0168-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/web_cellula_0168-300x200.jpg 300w, https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/web_cellula_0168-768x512.jpg 768w, https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/web_cellula_0168-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/web_cellula_0168-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/web_cellula_0168-380x253.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Andreas Zihler<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>With <em>CELLULA<\/em>, Maja Zimmerlin and Umberto Freddi seek to push the boundaries of traditional stage art &#8211; movement, acrobatics and architecture merge into a living, breathing space. This mobile structure transforms public spaces into immersive experiences in which the audience not only watches, but feels time slow down, breath deepens and connection is created. <\/p>\n\n\n\n<p>Marvel, rest, pulsate.<\/p>\n\n\n\n<p><em>CELLULA<\/em> rethinks theater: as an open, permeable form, as a sensual encounter between people, space and environment. Body and construction enter into a dialog that tells of rootedness and transformation &#8211; a poetic journey from darkness to light, from the innermost to the vastness. <\/p>\n\n\n\n<p>The work on <em>CELLULA<\/em> is characterized by interdisciplinary exchange and the desire to open up new spaces &#8211; both physically and emotionally.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<details class=\"indy-block-accordion\">\n    \n<summary class=\"indy-block-accordion-header\">\n  \n\n<h3 class=\"wp-block-heading indy-block-accordion-header-title\">Company<\/h3>\n\n\n<\/summary>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-img-fluid\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"480\" src=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0584-rotated.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19485\" srcset=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0584-rotated.jpeg 639w, https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0584-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><strong>Maja Zimmerlin &amp; Umberto Freddi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>CELLULA is initiated and directed by Maja Zimmerlin &#8211; award-winning dance filmmaker, choreographer, coach and mother of three. In close collaboration with the visual artist and designer Umberto Freddi, a walk-in structure is created in which architecture, light and movement merge into a poetic unity. His interdisciplinary signature gives CELLULA an unmistakable creative expression. The three performers &#8211; Kritonas Anastasopoulos, Leon B\u00f6rgens and Branca Scheidegger &#8211; bring their diverse backgrounds in acrobatics, contemporary dance, street style and climbing to the performance   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/details>\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<details class=\"indy-block-accordion\">\n    \n<summary class=\"indy-block-accordion-header\">\n  \n\n<h3 class=\"wp-block-heading indy-block-accordion-header-title\">Credits<\/h3>\n\n\n<\/summary>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Artistic direction &amp; choreography<\/td><td>Maja Zimmerlin<\/td><\/tr><tr><td>Architecture &amp; Design<\/td><td>Umberto Freddi<\/td><\/tr><tr><td>Acrobatics\/Dance<\/td><td>Kritonas Anastasopoulos, Leon B\u00f6rgens, Branca Scheidegger<\/td><\/tr><tr><td>Music<\/td><td>  Elisa Arciniegas Pinilla<\/td><\/tr><tr><td>Production<\/td><td>ANASA e.V.<\/td><\/tr><tr><td>Supported by<\/td><td>Circus ON &#8211; Alliance for contemporary circus<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<\/details>\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section id=\"\" class=\"sectionblock  inverted-color\" >\n  <div class=\"section-inner\">\n    <div class=\"container-lg\">\n      \n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Audience information<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Accessibility<\/strong><br\/>The Zirkusquartier is wheelchair accessible. You can find more information <a href=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/contact-us\/\">here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Awareness<\/strong><br\/>To ensure that everyone feels comfortable in the Zirkusquartier, we want you to be conscious and mindful. The Zirkusquartier opposes all forms of discrimination. You can find more information about awareness <a href=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/contact-us\/\">here.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hat collection<\/strong><br\/>In a work-in-progress, the artists decide whether they want to make a hat collection or not.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Age<\/strong><br\/>Please note the age information.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"\" class=\"sectionblock \" >\n  <div class=\"section-inner\">\n    <div class=\"container-lg\">\n      \n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong><strong>&#8220;CELLULA <\/strong>is supported by the creative alliance Zirkus ON. Zirkus ON is funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media via the &#8220;Promoting Connections&#8221; program of the Bundesverband Freie Darstellende K\u00fcnste e.V. &#8221; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section class=\"content--supporter-logos supporter-logos\">\n  <div class=\"row\">\n          <div class=\"col-lg-3 col-sm-6 col-12 d-flex align-items-top\">\n        <a href=\"https:\/\/www.zirkus-on.de\" target=\"_blank\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo_ZIRKUS_ON.png\" class=\"img-fluid \" alt=\"\">\n        <\/a>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/section>\n\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":22573,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"location":"","footnotes":""},"category":[37,117],"level":[],"age_group":[],"class_list":["post-19609","indy-event","type-indy-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-show-en","category-work-in-progress-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/indy-event\/19609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/indy-event"}],"about":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/indy-event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/indy-event\/19609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23266,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/indy-event\/19609\/revisions\/23266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=19609"},{"taxonomy":"level","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/level?post=19609"},{"taxonomy":"age_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/age_group?post=19609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}