{"id":10533,"date":"2024-11-12T14:32:40","date_gmt":"2024-11-12T13:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/veranstaltungen\/fragmented-and-deconstructed\/"},"modified":"2026-04-17T15:16:26","modified_gmt":"2026-04-17T13:16:26","slug":"fragmented-and-deconstructed","status":"publish","type":"indy-event","link":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/events\/fragmented-and-deconstructed\/","title":{"rendered":"Work-in-Progress: Fragmented & Deconstructed"},"content":{"rendered":"\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Work in Progress: Fragmented and Deconstructed<\/h5>\n\n\n\n

Two artists, two custom-made trapezes, a joint exploration. Marta and Milena connect through a residency, experimenting with their unique trapezes, merging visions and pushing the boundaries of aerial artistry together. <\/p>\n\n\n\n

In their new, unconventional and self-made trapeze construction, Marta and Milena approach the same trapeze research in different ways and explore the qualities of movement. These self-designed and custom-made trapezes are part of their artistic identity. During their time together, Milena and Marta intensively explore the interplay of body, space and structure and question how these elements interact on and off the trapeze. Their work goes beyond technique and focuses on a deeper exchange of ideas. Each artist brings their unique perspective and through experimentation they challenge and inspire each other. <\/p>\n\n\n\n

The result of their collaboration is presented in a work-in-progress – an insight into their joint journey, a dialog between two artists and their custom-made trapezes.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Marta <\/h5>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Picture: Anna Solcova<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Marta Matovelle is a circus artist with a background in art history. She likes to look at the same thing from different angles and bring joy to encounters. In her practical work, she places great emphasis on the malleability of movement and incorporates her interest in fine art and architecture. She enjoys deforming, “breaking” her trapeze because it allows her freedom in a profound exploration. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Milena<\/h5>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Photo: Simon Siefert<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Milena Hofmann works as a freelance artist and circus teacher. She is particularly interested in the trapeze and, more recently, the vertical rope and handstand. Milena quickly realized that she didn’t have to choose between the different disciplines, but instead created a unique piece of equipment that combines all three disciplines. The skillful use of the self-built device, the “Trotzdem-Trapez”, allows her to soften the rigid separation between the ground and the air. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\n \n\n
Audience information<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Hat collection: <\/strong>The show is based on hat collection. This means that you determine your entrance fee (cash or twint). <\/p>\n\n\n\n

Free choice of seats:<\/strong> Please arrive 10 minutes in advance, even with a reservation.<\/p>\n\n\n\n

Bar service:<\/strong> The bar is exceptionally closed.<\/p>\n\n\n\n

Wheelchair accessibility: <\/strong>The Zirkusquartier is wheelchair accessible. You can find more information here<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Age:<\/strong> Please note the age information.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
This production is supported by:<\/strong><\/h5>\n\n\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":13466,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"location":"","footnotes":""},"category":[37],"level":[],"age_group":[],"class_list":["post-10533","indy-event","type-indy-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-show-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/indy-event\/10533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/indy-event"}],"about":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/indy-event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/indy-event\/10533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24402,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/indy-event\/10533\/revisions\/24402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=10533"},{"taxonomy":"level","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/level?post=10533"},{"taxonomy":"age_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/age_group?post=10533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}