{"id":13415,"date":"2025-05-22T12:22:29","date_gmt":"2025-05-22T10:22:29","guid":{"rendered":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/?post_type=course&#038;p=13415"},"modified":"2025-12-04T11:29:02","modified_gmt":"2025-12-04T10:29:02","slug":"zirkuszwergli-2-5-4-years-13","status":"publish","type":"course","link":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/course\/zirkuszwergli-2-5-4-years-13\/","title":{"rendered":"Zirkuszwergli"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-img-fluid\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Zirkuszwergli-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1979\"\/><\/figure>\n\n<p>Together we want to play, explore the fairytale world of the circus, let off steam and transform ourselves into animals, learn tricks and above all: have lots of fun! You&#8217;ll need comfortable clothes that you can move around in and a water bottle. You should also have your mom and\/or dad with you, as they will be taking part. They may simply accompany you during the lessons or lend a hand to the course leader if help is needed at a course post.    <\/p>\n\n<p><strong>Clothing: <\/strong>Comfortable sportswear. Turnt\u00e4ppeli or barefoot.  In the winter months, we recommend long training clothes for before and after the course. Children with long hair should have a hair tie with them.<\/p>\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Aniko Serf\u00f6z\u00f6<\/h5>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-img-fluid\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"816\" src=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Aniko1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13401\" srcset=\"https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Aniko1.png 636w, https:\/\/zirkusquartier.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Aniko1-234x300.png 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-default-font-size\">Aniko was born into a family of artists. Her decision to become a circus artist was motivated by her first visit to <g id=\"gid_0\">Circus Conelli <\/g>in her early childhood. With ambition and discipline, she followed her path through the children&#8217;s circus and the art and sports school to the <em>Berlin State Artists&#8217; School<\/em>. Since graduating in 2009, she has successfully established herself as a multidisciplinary circus artist. In between engagements, she has taught a variety of youngsters and adults in different circus disciplines and can therefore look back on 16 years of teaching experience.    <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td><strong>Price<\/strong><\/td><td><strong>Lesson of 45 minutes<\/strong><\/td><td><strong>Session (20 lessons)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Normal price:<\/td><td>21.00 CHF<\/td><td>420.00 CHF<\/td><\/tr><tr><td>Legi\/cultural legi of the parents:<\/td><td>15.00 CHF<\/td><td>300.00 CHF<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p>Individual lessons cannot be booked. Entry during the current session is possible at any time if capacity is available. The price will be adjusted accordingly. <\/p>\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<section id=\"\" class=\"sectionblock  inverted-color\" >\n  <div class=\"section-inner\">\n    <div class=\"container-lg\">\n      \n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Course information:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><strong>General<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The course takes place once a week (except during school vacations and public holidays)  <\/li>\n\n\n\n<li>Course duration: 45 minutes<\/li>\n\n\n\n<li>Start: August 20, 25 (from the end of the 2025 school summer vacation)  <\/li>\n\n\n\n<li>End: February 4, 26 (until the start of the 2026 school sports vacations), 20 lessons in total<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Trial lessons<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Please book online.  <\/li>\n\n\n\n<li>The first lesson from the date of booking is always a trial lesson and costs CHF 20.<\/li>\n\n\n\n<li>A final decision on the booking can then be made: The registration or deregistration for the entire course session must reach us by e-mail (kontakt@zirkusquartier.ch) three days after the trial lesson.  <\/li>\n\n\n\n<li>If you book and confirm the appointment, the trial lesson will be charged even if you do not attend.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Access<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>It is always possible to join the course during the current session if capacity is available.  <\/li>\n\n\n\n<li>Simply book online, the first lesson is a trial lesson.<\/li>\n\n\n\n<li>You will only be charged from the definitive start date after the trial lesson.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Discounts<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Legi &amp; Kulturlegi  <\/li>\n\n\n\n<li>For children&#8217;s courses we also accept parents&#8217; Legi and Kulturlegi.  <\/li>\n\n\n\n<li>We offer a CHF 5 discount per lesson on the second course booked.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Child protection<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zirkusquartier is a member of Versa, the association for the prevention of sexual exploitation of children in sport.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"featured_media":6951,"parent":0,"template":"","session":[29],"target_group":[],"level":[83],"age_group":[86],"week_day":[98],"class_list":["post-13415","course","type-course","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","session-herbst-session","age_group-25-4-jahren-en-2","week_day-mittwoch-en-2"],"acf":[],"week_day_terms":[{"id":98,"slug":"mittwoch-en-2","name":"Wednesday"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/course\/13415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/course"}],"about":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/course"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"session","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/session?post=13415"},{"taxonomy":"target_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/target_group?post=13415"},{"taxonomy":"level","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/level?post=13415"},{"taxonomy":"age_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/age_group?post=13415"},{"taxonomy":"week_day","embeddable":true,"href":"https:\/\/zirkusquartier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/week_day?post=13415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}